Thinly sliced meat simmered in soy sauce, sake and mirin with ginger and sugar. A tasty and boldly flavored stew, the sauce of beef shigureni is a sweeter version of teriyaki with the subtle heat of ginger. Perfect with rice and egg.
Cook’s notes
What does shigureni mean?
I read that:- “Shigure” is an intermittent rain that comes and goes between autumn and winter in Japan.
- “Ni” means braise.
- Shigureni is not a dish but a generic name for an array of dishes cooked in sweetened soy sauce with a generous amount of ginger.
- Beef shigureni is the most well known of these dishes.
Is shigureni sauce the same as teriyaki sauce?
No, shigureni sauce is actually a sweeter (and a bit spicy) version of teriyaki sauce. But shigureni is, by definition, not a sauce but a class of dishes.What’s the best cut for beef shigureni?
Beef shigureni is a stew so I chose a stewing cut. Brisket, shank and short ribs are my favorite cuts for beef stew. But since cooking shigureni requires thinly sliced beef, it had to be brisket. Shank and short ribs, both of which come with bones, would have been difficult to slice. The one-hour cooking time is relative. How long you should cook the beef depends on the cut and the thickness of the slices. A more tender cut will require a much shorter cooking time. The downside is that the meat won’t have sufficient time to soak up the seasonings. The meat will probably be tender long before the sauce has thickened to a paste. And that is why I chose brisket. The fat added so much flavor too.Beef shigureni
Ingredients
- 500 grams beef brisket or other stewing beef (1.1 pounds) cut into ¼ inch slices across the grain
- 1 tablespoon sesame seed oil
- ¼ cup Japanese soy sauce
- ¼ cup mirin
- ¼ cup sake
- 3 thick slices ginger
- 1½ tablespoons sugar
- 1 tablespoon toasted sesame seeds
- cooked rice to serve
Instructions
- Heat the sesame seed oil in a wok or frying pan.
- Spread the beef slices on the hot oil. Leave for a minute before stirring. Cook the meat until the edges start to brown.
- Pour in the soy sauce, sake and mirin. Stir in the sugar.
- Add the ginger slices then pour in a cup of water.
- Bring the liquid to the boil. Turn the the heat to low. Cover the wok or frying pan and cook the beef until tender and the cooking liquid has turned into a thick paste.
- Serve the beef shigureni over rice. Sprinkle with toasted sesame seeds.
Korean oxtail soup (sokkoritang)